Contents

Cách sử dụng tính năng phiên âm trong DaVinci Resolve Studio 18.5

Mỗi khi DaVinci Resolve cập nhật phần mềm, nó sẽ xuất hiện các tính năng giúp chỉnh sửa video mượt mà và hiệu quả hơn. Với DaVinci Resolve Studio 18.5 ở giai đoạn thử nghiệm, một trong những tính năng nâng cao này là Phiên âm âm thanh.

Việc sử dụng Phiên âm âm thanh giúp bạn hiểu được nội dung trong video mà không cần nỗ lực nhiều trong việc điều hướng qua video đó. Hơn nữa, tính năng này cho phép trích xuất các phân đoạn cụ thể chỉ dựa trên thành phần âm thanh. Thật vậy, chức năng như vậy thể hiện tính thực tế và thông minh.

Tìm hiểu sâu hơn để hiểu cách sử dụng hoàn toàn khả năng Phiên âm âm thanh của DaVinci Resolve.

Phiên âm âm thanh trong DaVinci Resolve Studio 18.5 là gì?

/vi/images/computer-sitting-on-desk-with-editing-software-open.jpg

DaVinci Resolve 18.5 đã giới thiệu một tính năng AI được gọi là Phiên âm âm thanh khi thoát khỏi giai đoạn beta. Chức năng này chỉ dành riêng cho phiên bản studio của DaVinci Resolve và không thể truy cập được trong các phiên bản khác.

Mục tiêu chính của công cụ này là kiểm tra cảnh quay video của bạn và tạo bản ghi âm chính xác cho nội dung giọng nói. Ngoài ra, nó còn kết hợp các điểm ngắt trong văn bản, cho phép người dùng bỏ qua mọi phần không liên quan của video mà không yêu cầu xem xét thủ công. Hơn nữa, hiệu suất của nó vẫn nhanh chóng, ngay cả khi xử lý nhiều video cùng một lúc. Trên thực tế, người ta có thể nhanh chóng ghi lại toàn bộ dòng thời gian đã hoàn thành của mình chỉ trong vài giây.

Bằng cách sử dụng phiên âm âm thanh, người ta có khả năng cho phép trí tuệ nhân tạo xem xét kỹ lưỡng video và chỉnh sửa chúng theo ngôn ngữ nói. Sau khi phân tích, các phần của cảnh quay hoặc đoạn trích nhỏ hơn có thể được chọn dựa trên tài liệu ngôn ngữ và được tích hợp vào trình tự dựa trên thời gian để sàng lọc thêm.

Phần mềm Phiên âm âm thanh nâng cao có khả năng phát hiện các trường hợp người dùng đã đọc thuộc lòng một thông điệp hoặc câu nói cụ thể nhiều lần trong một lần ghi âm. Điều này cho phép lựa chọn thuận tiện các phần cụ thể trong video để truyền tải tốt nhất thông tin mong muốn, sau đó tích hợp liền mạch vào quá trình chỉnh sửa thông qua những cú nhấp chuột đơn giản.

Ngoài ra, bản chép lời âm thanh còn cung cấp tùy chọn lưu bản chép lời dưới dạng tệp văn bản, sau này có thể được sử dụng để tạo phụ đề chi tiết hoặc bản phụ đề-hai thành phần video quan trọng cần thiết để thúc đẩy khả năng truy cập và tính toàn diện.

Cách sử dụng phiên âm âm thanh trên video clip của bạn

Bắt đầu quá trình sao chép cho một đoạn video không cần nhiều hơn việc nhấp vào nút được chỉ định trong ứng dụng có tên DaVinci Resolve. Để bắt đầu thao tác này, hãy truy cập phần Chỉnh sửa bằng cách điều hướng đến bố cục tab được hiển thị trong giao diện chương trình. Ngoài ra, người dùng có thể chọn nhấp chuột phải vào bảng Media Pool và chọn’Nhập phương tiện’từ menu tiếp theo hoặc họ có thể chuyển trực tiếp tệp video của mình từ máy tính sang khu vực được chỉ định.

/vi/images/opening-transcribe-audio-feature-on-davinci-resolve.jpeg

Vui lòng chọn một hoặc nhiều phân đoạn video từ nhóm phương tiện, sau đó nhấp vào nút “Phiên âm âm thanh” nằm trên thanh công cụ ngay phía trên nhóm phương tiện. Nút này được biểu thị bằng một bong bóng lời thoại nhỏ và sẽ bắt đầu quá trình chuyển đổi nội dung âm thanh đã chọn của bạn thành văn bản.

/vi/images/transcript-window-on-davinci-resolve.jpeg

Chỉ trong vài giây, DaVinci Resolve sẽ đánh giá cảnh quay của bạn và hiển thị kết quả trong cửa sổ Phiên âm. Đối với những trường hợp có nhiều tệp video đã được phiên âm, cần phải chuyển đổi giữa chúng để xem lớp phủ văn bản cho từng clip riêng lẻ.

/vi/images/transcription-window-with-remove-silent-portions-options-on-davinci-resolve.jpeg

Nếu bạn muốn phần mềm bỏ qua các phân đoạn thiếu nội dung nghe được trong video, bạn sẽ có khả năng đạt được mục tiêu này. Để kích hoạt tính năng này, vui lòng nhấp vào biểu tượng dấu chấm lửng nằm ở phía trên bên phải của cửa sổ Phiên âm, sau đó tiếp tục bằng cách chọn “Xóa các phần im lặng”. Bạn bắt buộc phải thực hiện hành động này trên tất cả các clip riêng lẻ nếu bạn có nhiều phân đoạn được ghi lại.

/vi/images/transcription-window-with-silent-areas-marked-out.jpeg

Các phân đoạn được chỉ định của cảnh quay video không chứa nội dung âm thanh sẽ được xác định rõ ràng, cho phép lựa chọn các đoạn nói chính xác hơn đồng thời tránh ghi lại các phần im lặng không cần thiết.

Cách chèn các đoạn âm thanh được phiên âm vào dòng thời gian

Có hai phương pháp để kết hợp các phân đoạn được chép lại vào dòng thời gian bằng cách chèn hoặc nối thêm chúng trong cửa sổ Phiên âm.

Hành động chèn liên quan đến việc định vị các clip âm thanh đã chọn tại vị trí hiện tại của đầu phát trong dòng thời gian.

/vi/images/transcription-window-with-insert-option-marked.jpeg

đầu tiên, chọn văn bản mong muốn từ bản phiên âm bằng cách đánh dấu nó; tiếp theo, định vị chính xác đầu phát của video tại điểm bạn muốn chèn clip; cuối cùng, điều hướng đến góc dưới bên phải của cửa sổ Phiên âm và nhấp vào nút “Chèn” để thêm đoạn video đã chọn.

Hành động nối thêm biểu thị việc bổ sung các phân đoạn đã chọn vào phân đoạn kết thúc trong dòng thời gian mà không xem xét đến vị trí của đầu phát.

/vi/images/transcription-window-with-append-option-marked.jpeg

Để kết hợp nội dung vào dòng thời gian của một người, hãy chọn tài liệu mong muốn và nhấp vào biểu tượng “Thêm” nằm cạnh biểu tượng “Chèn”.

Cách tìm các phần cụ thể của clip trong cửa sổ phiên âm

Nếu bạn đang tạo tập lệnh cho video YouTube sắp tới và có một phân đoạn cụ thể mà bạn muốn chèn vào dòng thời gian của video, bạn có thể dễ dàng xác định vị trí đó bằng cách tìm kiếm trong cửa sổ bản ghi.

/vi/images/transcription-window-search-bar.jpeg

Ở góc phần tư phía trên bên phải của giao diện, bạn sẽ thấy một biểu tượng giống như kính lúp. Để truy cập chức năng của nó, vui lòng nhấp vào nó bằng con trỏ hoặc ngón tay.

/vi/images/transcription-window-search-bar-looking-for-open-spaces-audio.jpeg

Thật vậy, khi điều hướng đến giao diện nói trên, bạn sẽ gặp một thanh tìm kiếm hấp dẫn được đặt nổi bật để thuận tiện cho bạn. Chỉ cần nhập từ hoặc cụm từ mong muốn, hệ thống của chúng tôi sẽ nhanh chóng đọc và phân tích tất cả các phân đoạn video được chép lại trước đó, từ đó loại bỏ nhu cầu nhập thủ công lặp đi lặp lại.

Cách tạo một Subclip từ bản ghi của bạn

Trong trường hợp một phần cụ thể của video được cho là phù hợp để sử dụng thông qua tính năng Phiên âm âm thanh nhưng chưa được yêu cầu ngay lập tức, người ta có thể chọn tạo Subclip. Về cơ bản, chức năng này hợp nhất các phân đoạn mong muốn và định vị lại chúng trong Media Pool, từ đó tạo điều kiện thuận lợi cho khả năng truy cập của chúng ở giai đoạn sau.

/vi/images/audio-transcription-subclip-creation-on-davinci-resolve.jpeg

Để bảo toàn các phần cụ thể của tệp âm thanh, vui lòng làm theo các bước sau:1. Xác định các phân đoạn mong muốn trong bản ghi bằng cách đánh dấu chúng bằng con trỏ hoặc nhấn vào các điểm tương ứng trên thiết bị màn hình cảm ứng.2. Xác định vị trí biểu tượng “Subclip” nằm ở góc dưới bên trái của giao diện bản ghi. Hành động này sẽ lưu phần đã chọn dưới dạng một mục phương tiện riêng biệt trong bộ sưu tập của bạn.

Cách thêm điểm đánh dấu vào bản ghi

Bạn cũng có cơ hội chú thích bản phiên âm của mình. Để thực hiện việc này, chỉ cần chọn văn bản bạn muốn chú thích bằng cách đánh dấu nó, sau đó nhấp vào biểu tượng điểm đánh dấu nhỏ nằm ở góc dưới bên trái của giao diện Phiên âm. Ngoài ra, bạn có thể sửa đổi màu sắc của điểm đánh dấu nếu bạn chọn làm như vậy.

/vi/images/adding-markers-to-the-transcript-in-davinci-resolve.jpeg

Bạn có thể quan sát trong video của cửa sổ Xem trước rằng vùng bạn chỉ định có kèm theo điểm đánh dấu biểu thị thời lượng của vùng đó. Bằng cách sử dụng tính năng này, bạn có thể xác định và giữ lại chính xác phần video mong muốn.

Cách xuất văn bản đã chép lời của bạn

Để có được bản trình bày văn bản của video được chép lại của bạn ở định dạng kỹ thuật số, chỉ cần làm theo các bước sau để xuất tệp mong muốn. Xác định vị trí biểu tượng “Xuất” nằm ở góc trên cùng bên phải của giao diện Phiên âm. Chọn tùy chọn này và tiến hành lưu tệp ở vị trí ưa thích trên thiết bị hoặc máy tính của bạn.

/vi/images/exporting-a-transcript-on-davinci-resolve.jpeg

Hợp lý hóa quy trình làm việc của bạn với tính năng Phiên âm âm thanh của DaVinci Resolve

Việc sử dụng tính năng phiên âm âm thanh trong DaVinci Resolve Studio 18.5 giúp tăng hiệu quả và năng suất khi làm việc với nội dung video. Tính năng này cho phép kiểm tra trực quan cả đoạn hội thoại được nói cũng như khả năng đưa ra quyết định biên tập chỉ bằng cách nhấp vào nút.

Khi làm việc trên một dự án video, việc sử dụng phiên âm âm thanh có thể mang lại một phương tiện hiệu quả để hợp lý hóa quy trình.