Contents

เปลี่ยนเป็น Raspberry Pi 5 จากรุ่นเก่ากว่าหรือไม่ 5 ข้อเสียที่คุณควรรู้

ประเด็นที่สำคัญ

Raspberry Pi 5 รุ่นล่าสุดได้รับการสังเกตว่ามีราคาสูงกว่าเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า ซึ่งอาจบ่งบอกถึงรูปแบบใหม่ของต้นทุนที่เพิ่มขึ้น ซึ่งในที่สุดอาจทำให้เข้าถึงทางการเงินน้อยลงในที่สุด

การกำจัดแจ็คเสียงขนาด 3.5 มม. ที่อาจเป็นไปได้อาจทำให้ต้องมีการลงทุนเพิ่มเติมโดยบุคคลที่ต้องพึ่งพาแจ็คเสียงและภาพเป็นอย่างมาก รวมถึงการขอรับตัวแปลงดิจิตอลเป็นอนาล็อก (DAC) ภายนอก หรือการสำรวจทางเลือกเอาต์พุตเสียงอื่นๆ ที่มีให้เลือก

ความสามารถที่เพิ่มขึ้นของ Raspberry Pi 5 ส่งผลให้เอาต์พุตความร้อนเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยจำเป็นต้องพิจารณาโซลูชันการกระจายความร้อนเพื่อรักษาการทำงานที่เหมาะสมที่สุด

แม้ว่าจะไม่มีข้อโต้แย้งว่า Raspberry Pi 5 ถือเป็นการทำซ้ำครั้งล่าสุดในสายผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์ที่ตั้งชื่อตามผลไม้ชนิดหนึ่ง สิ่งสำคัญคือต้องรับรู้ว่าการวัดประสิทธิภาพเพียงอย่างเดียวไม่สามารถถ่ายทอดขอบเขตความสามารถทั้งหมดได้. นอกจากนี้ ผู้ใช้ที่มีศักยภาพควรชั่งน้ำหนักข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์บอร์ดเดี่ยว (SBC) ใหม่ล่าสุดจาก Raspberry Pi Foundation อย่างรอบคอบ ก่อนที่จะตัดสินใจอัปเกรด

Raspberry Pi 5 และ Raspberry Pi 4 เหมือนกันหรือไม่

จากการตรวจสอบเบื้องต้น ดูเหมือนว่า Raspberry Pi เวอร์ชันล่าสุดยังคงรักษาขนาดและเลย์เอาต์ที่คุ้นเคยไว้ ซึ่งรวมถึงแผงวงจรพิมพ์สีน้ำเงินที่มีชุดส่วนประกอบและตัวเชื่อมต่อในตัว แม้จะดูเหมือนมีความสม่ำเสมอ แต่การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดก็เผยให้เห็นความแตกต่างที่เห็นได้หลายประการในแง่ของพลังการประมวลผล ความจุหน่วยความจำ และฟังก์ชันการทำงานโดยรวมเมื่อเปรียบเทียบกับรุ่นก่อน

เมื่อตรวจสอบอุปกรณ์ทั้งสองอย่างใกล้ชิด จะเห็นได้ชัดว่ามีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด รวมถึง CPU Cortex A76 ขั้นสูง ซึ่งมีความสามารถในการประมวลผลมากกว่า Pi รุ่นก่อนถึงสามเท่า นอกจากนี้ คอนโทรลเลอร์ RP1 I/O ยังมีจุดเด่นในรุ่นล่าสุด ซึ่งรับผิดชอบในการจัดการการดำเนินการอินพุต/เอาท์พุต ขณะนี้อุปกรณ์ดังกล่าวมีปุ่มเปิด/ปิดเครื่องที่อยู่ในตำแหน่งที่สะดวก ขั้วต่อ FPC สำหรับการรวม PCIe และเค้าโครงพอร์ตที่กำหนดค่าใหม่ หากต้องการเจาะลึกถึงความแตกต่างเหล่านี้ โปรดดูแผนภูมิเปรียบเทียบที่ครอบคลุมซึ่งเปรียบเทียบระหว่าง Raspberry Pi 5 กับ Raspberry Pi 4B ที่ได้รับการยกย่อง

Raspberry Pi 5 มีข้อบกพร่องอะไรบ้างเมื่อเปรียบเทียบกับรุ่นก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของประสิทธิภาพและฟังก์ชันการทำงาน

RPi 5 มีราคาแพงกว่า

การทำซ้ำล่าสุดของซีรีส์ Raspberry Pi ได้รับการแนะนำพร้อมกับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นทีละน้อย รุ่น 4GB และ 8GB มีราคาอยู่ที่ 60 ดอลลาร์ และ 80 ดอลลาร์ ตามลำดับ ซึ่งสูงกว่า Raspberry Pi 4B รุ่นก่อนหน้า 5 ดอลลาร์ แม้ว่าค่าธรรมเนียมนี้อาจดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญเมื่อมองแวบแรก แต่ก็บ่งบอกถึงราคาของคอมพิวเตอร์บอร์ดเดี่ยว Raspberry Pi ที่ค่อยๆ สูงขึ้น หากรูปแบบนี้ยังคงอยู่ จะทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความสามารถในการเข้าถึงและความสามารถในการจ่ายที่ลดลงของอุปกรณ์เหล่านี้ ซึ่งจะทำให้ความน่าดึงดูดใจลดลงอย่างมีนัยสำคัญ

ราคาของ Raspberry Pi 5 ขณะนี้สามารถแข่งขันกับไคลเอ็นต์แบบบางและคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่มีฟอร์มแฟคเตอร์ขนาดเล็กที่ใช้แล้วได้ แม้ว่าอาจใช้พลังงานมากกว่าเล็กน้อยและไม่มีอินเทอร์เฟซอินพุต/เอาท์พุตสำหรับใช้งานทั่วไป แต่รุ่นนี้ยังคงให้ความคุ้มค่าคุ้มราคาเมื่อเปรียบเทียบกับตัวเลือกอื่นๆ ในตลาด อย่างไรก็ตาม หากสิ่งที่คุณต้องการคือคอมพิวเตอร์บอร์ดเดี่ยวที่เชื่อถือได้และได้รับการสนับสนุนอย่างดีที่สุด Raspberry Pi 5 ยังคงเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม

Raspberry Pi 5 ไม่มีแจ็คหูฟัง

/th/images/raspberry-pi-4.jpg

การทำซ้ำล่าสุดของซีรีส์ Raspberry Pi ได้รับการปรับปรุงที่โดดเด่นในแง่ของข้อกำหนด โดยยังคงรักษาขนาดที่กะทัดรัดของบัตรเครดิตไว้ อย่างไรก็ตาม การละเว้นแจ็คคอมโพสิตวิดีโอและแจ็คเสียงอะนาล็อกทำให้ผู้ใช้จำเป็นต้องพึ่งพาวิธีการอื่นสำหรับเอาต์พุตเสียงและวิดีโอ เช่น การใช้การเชื่อมต่อ USB หรือ HDMI แทนแจ็ค 3.5 มม. ที่มีจำหน่ายก่อนหน้านี้

แม้ว่าแจ็คเสียงของ Raspberry Pi 5 อาจไวต่อสัญญาณรบกวนและการบิดเบือน แต่ก็เป็นทางเลือกที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ไม่เต็มใจที่จะลงทุนเงินเพิ่มเติมกับตัวแปลงดิจิทัลเป็นอนาล็อก (DAC) ภายนอก

เนื่องจากไม่มีแจ็ค 3.5 มม. โซลูชันทางเลือกหนึ่งที่เป็นไปได้คือการได้รับตัวแปลงดิจิทัลเป็นอนาล็อก (DAC) ภายนอก ซึ่งสามารถเชื่อมต่อกับ Raspberry Pi ผ่าน USB หรืออินพุต/เอาท์พุตวัตถุประสงค์ทั่วไป (GPIO) อีกทางเลือกหนึ่ง การใช้เสียง HDMI หรือ Bluetooth เพื่อส่งสัญญาณเสียงยังคงเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่ใช้การได้ ที่ด้านล่างของบอร์ดจะมีแผ่นเล็กๆ ขนาด 0.1 นิ้วสองแผ่นอยู่ใกล้ขอบด้านล่าง ซึ่งทำหน้าที่อำนวยความสะดวกในการจัดเตรียมเอาต์พุตเสียงคอมโพสิต

มีความต้องการความเย็นเพิ่มขึ้น

Raspberry Pi 5 จัดแสดงประสิทธิภาพในระดับที่น่าประทับใจ ซึ่งเกินความสามารถของการทำซ้ำครั้งก่อนๆ แต่สิ่งนี้ก็มาพร้อมกับเอาต์พุตระบายความร้อนที่เพิ่มขึ้นด้วย ความสัมพันธ์ระหว่างศักยภาพในการประมวลผลและกิจกรรมของความร้อนนี้ตอกย้ำถึงความก้าวหน้าที่สำคัญที่ประสบความสำเร็จด้วยอุปกรณ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่นี้

ในแง่ของประสิทธิภาพการระบายความร้อน Raspberry Pi 5 แสดงอุณหภูมิการทำงานที่ต่ำกว่าเล็กน้อยเมื่อเทียบกับรุ่นก่อน โดยมีการอ่านค่าเมื่อไม่ได้ใช้งานประมาณ 65 องศาเซลเซียสหรือ 149 องศาฟาเรนไฮต์ ในทางกลับกัน Raspberry Pi 4 มีอุณหภูมิขณะไม่ได้ใช้งานในระดับปานกลางกว่าประมาณ 45 องศาเซลเซียสหรือ 129 องศาฟาเรนไฮต์ อุปกรณ์ทั้งสองได้รับการออกแบบมาเพื่อควบคุมอุณหภูมิโดยการลดความเร็วสัญญาณนาฬิกาเมื่ออุณหภูมิถึง 176 องศาฟาเรนไฮต์ และความเร็วจะลดลงเพิ่มเติมหากอุณหภูมิเกิน 185 องศาฟาเรนไฮต์

Raspberry Pi 5 แสดงเอาต์พุตความร้อนที่สูงกว่ามากเมื่อเทียบกับรุ่นก่อน แม้ว่าผู้ผลิตจะแนะนำโซลูชันระบายความร้อนเสริมก็ตาม เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดจาก Raspberry Pi 5 เราอาจพิจารณาใช้กลไกการกระจายความร้อนแบบพาสซีฟหรือแบบแอคทีฟ

Raspberry Pi 5 Active Cooler ซึ่งมีราคาเพียง 5 เหรียญสหรัฐ ทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์เสริมที่จำเป็นเพื่อให้ Pi 5 ใช้งานได้เต็มประสิทธิภาพ

เคสที่เก่ากว่าจะไม่พอดีกับ Raspberry Pi 5

น่าเสียดายที่ปัญหาความเข้ากันได้เกิดขึ้นเมื่อพยายามใช้กล่องหุ้มก่อนหน้านี้ที่ออกแบบมาสำหรับ Raspberry Pi 4 สำหรับ Raspberry Pi 5 ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ เนื่องจากการจัดเรียงพอร์ตได้รับการเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะพอร์ต Ethernet ได้เปลี่ยนกลับเป็นตำแหน่งเดิมบน 3B+ และ 3 ในขณะที่ไม่มีแจ็คเสียง 3.5 มม. อีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ การออกแบบเคสที่มีอยู่ทั้งหมดจึงถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับการรองรับฟีเจอร์ที่อัปเดตและการแก้ไขที่รวมอยู่ใน Raspberry Pi 5

แท้จริงแล้ว มีตัวเลือกต่างๆ มากมายสำหรับผู้ที่ต้องการเคสที่เข้ากันกับบอร์ด Raspberry Pi ที่เพิ่งประกอบใหม่ หนึ่งในตัวเลือกดังกล่าวนำเสนอโดยบริษัท Raspberry Pi ซึ่งนำเสนอเคสแบบโมดูลาร์ที่ปรับแต่งได้ พร้อมด้วยพัดลมระบายความร้อนในตัวที่ออกแบบมาเพื่อรองรับขนาดของ Raspberry Pi โดยเฉพาะ เคสนี้มีการออกแบบที่ทันสมัยในโทนสีแดงและสีขาวอันเป็นเอกลักษณ์ รวมถึงรุ่นสีดำและสีเทาที่กำลังจะเปิดตัวซึ่งยังไม่ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ

มันยังคงใช้ Micro HDMI

/th/images/05-section-of-raspberry-pi-5-board-showing-the-new-rtc-battery-and-uart-connectors.jpg เครดิตรูปภาพ: Raspberry Pi

แม้ว่าพอร์ตแสดงผล micro HDMI บน Raspberry Pi 5 จะเป็นคุณสมบัติที่แพร่หลายมากกว่าข้อบกพร่องโดยธรรมชาติ แต่ก็มีความคาดหวังในหมู่บุคคลบางคนว่าการทำซ้ำ Raspberry Pi ที่กำลังจะเกิดขึ้นจะรวมพอร์ต HDMI ขนาดเต็มแทน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คอมพิวเตอร์บอร์ดเดี่ยวของคู่แข่งอย่าง Orange Pi 5 และ Rock 5B ได้เลือกใช้พอร์ต HDMI รูปแบบที่ใหญ่กว่านี้

การใช้ไมโคร HDMI อาจไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับพอร์ตจอแสดงผล เนื่องจากอาจเกิดความเสียหายและการอุดตันได้ รวมถึงความไม่สะดวกเมื่อใช้นอกสถานที่ที่อยู่นิ่ง อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจของ Raspberry Pi ในการใช้ไมโคร HDMI น่าจะได้รับแรงผลักดันจากการพิจารณาต่างๆ เช่น ลดขนาดพื้นที่ทางกายภาพและความเข้ากันได้กับอุปกรณ์ที่มีฟอร์มแฟคเตอร์ขนาดเล็ก แม้ว่าการวนซ้ำในปัจจุบันจะได้รับการแก้ไขหลายครั้ง แต่ก็อดไม่ได้ที่จะตั้งคำถามว่าการเพิ่มขนาดที่เพิ่มขึ้นจะยังคงให้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจหรือไม่

RPi 5 มีเลน PCI Express เพียงเลนเดียวเท่านั้น

/th/images/03-sections-of-raspberry-pi-4-and-raspberry-pi-5-boards-showing-the-new-pcie-connector.jpg เครดิตรูปภาพ: Raspberry Pi

การรวม PCIe ไว้ใน Raspberry Pi 5 ถือเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพที่น่ายินดีที่ให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วงที่รวดเร็ว เช่น โซลิดสเตตไดรฟ์ อะแดปเตอร์เครือข่าย และการ์ดกราฟิก ผ่านทางตัวเชื่อมต่อ FPC

RP1 ซึ่งเป็นส่วนประกอบของ Raspberry Pi 5 ใช้เลน PCIe สี่ในห้าเลนที่ได้รับจากหน่วยประมวลผลสำหรับการดำเนินการอินพุต-เอาท์พุต ด้วยเหตุนี้ ข้อตกลงนี้จึงจำกัดความพร้อมใช้งานของช่องทาง PCIe เดียวสำหรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก ดังนั้นจึงกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับฟังก์ชันการทำงานที่เป็นไปได้ของอินเทอร์เฟซ

Raspberry Pi 5 คุ้มค่าที่จะอัปเกรดเป็นหรือไม่

Raspberry Pi 5 โดดเด่นด้วยประสิทธิภาพและความสามารถในการเชื่อมต่อที่น่าประทับใจ ในขณะเดียวกันก็รักษาระดับราคาที่เอื้อมถึงได้ โดยมีตัวเลือกที่เป็นมิตรกับงบประมาณมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป

Raspberry Pi 4 Model B และ Raspberry Pi 5 ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยในแง่ของฟังก์ชันการทำงาน ทำให้ Raspberry Pi 4 Model B และ Raspberry Pi 5 ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่มีการปรับปรุงเพิ่มขึ้นมากกว่ารุ่นก่อนอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ผู้ที่มี Raspberry Pi ที่ใช้งานได้อยู่แล้วอาจพบว่ามีเหตุผลเพียงเล็กน้อยในการอัพเกรด แต่คนอื่นๆ ที่ถูกล่อลวงด้วยคำสัญญาว่าจะเพิ่มพลังการประมวลผลหรือไม่ถูกขัดขวางจากการพิจารณาทางการเงินอาจมองว่าอุปกรณ์ใหม่นี้เป็นการซื้อกิจการที่สมเหตุสมผล