วิธีดูภาพยนตร์พร้อมคำบรรยายบน iPhone

การชมภาพยนตร์พร้อมคำบรรยายช่วยเพิ่มประสบการณ์การรับชมของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณรับชมภาพยนตร์ในภาษาต่างประเทศหรือหากคุณภาพเสียงไม่ดี

การใส่คำอธิบายภาพลงในภาพยนตร์โดยใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลนั้นไม่มีปัญหามากนัก อย่างไรก็ตาม การทำงานนี้ให้สำเร็จบน iPhone อาจมีอุปสรรคบางประการอันเป็นผลมาจากความไม่ลงรอยกันระหว่างความกลมกลืนของซอฟต์แวร์ การจัดการเอกสาร และอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกทั่วไปของระบบปฏิบัติการมือถือของ Apple

เพื่ออำนวยความสะดวกในการรับชมที่ราบรื่นสำหรับลูกค้าผู้มีอุปการะคุณ เราได้รวบรวมบทช่วยสอนแบบกระชับซึ่งสรุปขั้นตอนที่จำเป็นในการเพิ่มคำบรรยายให้กับภาพยนตร์บน iPhone คู่มือนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าของเราสามารถชื่นชมภาพยนตร์ที่พวกเขาชื่นชอบได้อย่างเต็มที่โดยไม่พบกับอุปสรรคหรือความไม่สะดวกใดๆ

การเปิดใช้งานคำบรรยายสำหรับ Apple TV และแอพของบุคคลที่สามที่รองรับ

หากคุณใช้แอปพลิเคชัน Apple TV เพื่อดูภาพยนตร์บน iPhone ของคุณ การเปิดใช้งานคำบรรยายเป็นกระบวนการที่ตรงไปตรงมา ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากภายในแอป หากมีให้ ในการเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้ระหว่างการเล่น เพียงแตะที่หน้าจอเพื่อแสดงส่วนควบคุมการเล่น จากนั้นไปที่มุมขวาล่างซึ่งคุณจะพบกลุ่มของจุดสามจุด จากนั้น การเลือก"คำบรรยาย"จะแสดงรายการภาษาที่มีให้เลือกตามต้องการ

ปิด

นอกจากนี้ยังสามารถเปิดใช้งานคำบรรยายสำหรับเครื่องเล่นวิดีโอของบุคคลที่สามบางรายการได้โดยการเข้าถึงเมนู"การตั้งค่า"ไปที่ส่วน"การเข้าถึง"และสลับตัวเลือกสำหรับ"คำบรรยายแบบปิด + SDH

ปิด

การปรับลักษณะคำบรรยายสามารถทำได้ผ่านการสำรวจคุณสมบัติ"สไตล์"ซึ่งการปรับเปลี่ยนด้านต่างๆ เช่น ขนาดข้อความ แบบอักษร ฉากหลัง และเส้นขอบอาจดำเนินการได้ หรืออาจเริ่มกระบวนการใหม่ตั้งแต่ต้น

รับคำบรรยายด้วยเครื่องเล่นวิดีโอบุคคลที่สาม

App Store เป็นแหล่งรวมเครื่องเล่นวิดีโอของบุคคลที่สามหลายตัวที่นำเสนอคุณสมบัติการเล่นขั้นสูงและการรวมคำบรรยายที่ราบรื่นกับภาพยนตร์และรายการทีวี ตัวเลือกยอดนิยมอย่างหนึ่งคือ VLC Media Player ซึ่งเป็นแอปที่มีฟีเจอร์ครบครันซึ่งให้คุณเล่นไฟล์ MKV บน iPhone ของคุณได้

ในการเริ่มเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายรองรับภายในแอปพลิเคชัน VLC ก่อนอื่นต้องรวมไว้ในที่เก็บไฟล์มีเดียของซอฟต์แวร์โดยตรง มีหลายวิธีในการทำงานนี้ให้สำเร็จ:

รวมไฟล์มัลติมีเดีย เช่น ภาพเคลื่อนไหวที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ส่วนตัวหรือเข้าถึงได้ผ่านแพลตฟอร์มบนคลาวด์ เช่น Google Drive และ Dropbox เข้ากับโซลูชันของเราเพื่อประสบการณ์การรับชมที่ราบรื่น

VLC ช่วยให้สามารถเล่นเนื้อหาสตรีมมิ่งภายในแอปพลิเคชันได้อย่างราบรื่น โดยไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดก่อนรับชม เพียงวาง URL ของสตรีมที่ต้องการลงในอินเทอร์เฟซ VLC และเพลิดเพลินกับการเข้าถึงสื่อที่คุณเลือกได้ทันที

วางลิงก์ดาวน์โหลดเพื่อดึงเนื้อหาลงในอุปกรณ์ของคุณอย่างราบรื่น ไม่จำเป็นต้องมีขั้นตอนระหว่างกลางหรือแอปพลิเคชันภายนอก

ใช้ฟังก์ชันการแบ่งปัน Wi-Fi เพื่อถ่ายโอนข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยัง iPhone ของคุณ โดยไม่ต้องใช้สายเคเบิลหรือการเชื่อมต่อทางกายภาพ

เพื่อให้แน่ใจว่ามีความน่าเชื่อถือสูงสุดเมื่อถ่ายโอนข้อมูลภาพยนตร์จำนวนมากไปยังแอปพลิเคชัน VLC ขอแนะนำให้ใช้ทางเลือกสุดท้าย แนวทางที่ตามมาจะให้โครงร่างที่ครอบคลุมของกระบวนการซึ่งอาจใช้ฟังก์ชันแชร์ผ่าน Wi-Fi เพื่อส่งไฟล์มีเดียจากระบบคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังอุปกรณ์ iPhone ของคุณ:

⭐ แตะเครือข่ายในแอป VLC แล้วแตะการแชร์ผ่าน Wi-Fi หลังจากเปิดใช้งาน การทำเช่นนี้จะคัดลอกที่อยู่ในเครื่องของคุณไปยังคลิปบอร์ด ปิด

โปรดคัดลอกและวาง URL ที่ระบุลงในข้อความหรือเอกสารที่สามารถเข้าถึงได้บนคอมพิวเตอร์ของคุณ เช่น อีเมลถึงตัวคุณเองหรือแอปพลิเคชันจดบันทึก ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเรียกค้นเนื้อหาได้ตลอดเวลาโดยเพียงแค่เปิดข้อความหรือเอกสารที่บันทึกไว้

⭐ เปิดเว็บเบราว์เซอร์บนพีซีของคุณ คัดลอกลิงก์จากอีเมลของคุณ แล้ววางลงในเว็บเบราว์เซอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพีซีของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi เดียวกันกับ iPhone และแอป VLC เปิดอยู่ มิฉะนั้นลิงก์จะไม่ทำงาน

⭐ คลิกปุ่มเครื่องหมายบวก (\+) ที่มุมขวาบนเพื่อนำเข้าภาพยนตร์ไปยังแอป VLC

เมื่อนำเข้าภาพยนตร์ ผู้ใช้สามารถค้นหาได้ภายในแท็บวิดีโอของแอปพลิเคชัน VLC หากต้องการเข้าถึงตัวเลือกการเล่น ให้เปิดวิดีโอแล้วแตะที่ไอคอนกรอบคำพูด ภายในตัวเลือกการเล่น การเลือก “ดาวน์โหลดคำบรรยายจาก OpenSubtitles.org” จะแสดงรายการคำบรรยายที่มีอยู่ซึ่งได้รับจากเว็บไซต์ที่ระบุ จากรายการนี้ ผู้ใช้สามารถเลือกแทร็กคำบรรยายที่ต้องการเพื่อรวมเข้ากับภาพยนตร์

ปิด

เพื่อเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ที่รองรับคำบรรยายบน iPhone ของคุณ โปรดปฏิบัติตามแนวทางที่ตามมาตลอดเวลา

รับชมภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายเป็นไปได้

การผสานรวม Apple TV และ iPhone ทำให้สามารถเข้าถึงวิดีโอที่มีตัวเลือกคำบรรยายในหลายภาษาได้อย่างราบรื่น อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่า iPhone ไม่รองรับรูปแบบไฟล์ SRT โดยเนื้อแท้ ดังนั้นจึงไม่รวมความสามารถในการดาวน์โหลดหรือดูโดยตรงบนอุปกรณ์

น่าเสียดาย บุคคลที่ชื่นชอบการชมภาพยนตร์บนอุปกรณ์พกพาอาจประสบความไม่สะดวก เนื่องจากแอปพลิเคชันของบุคคลที่หนึ่ง เช่น iPhone ไม่รองรับคำบรรยายโดยกำเนิด อย่างไรก็ตาม โซลูชันทางเลือกมีอยู่โดยใช้ซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่น โดยเฉพาะโปรแกรมเล่นสื่อ VLC ซึ่งสามารถเข้าถึงและแสดงคำบรรยายที่ได้รับจากแหล่งข้อมูลออนไลน์