Så här använder du förstärkt dialog på Apple TV och HomePod

HomePod är en utmärkt följeslagare till Apple TV med sitt otroliga rumsfyllande ljud. Den extra punch som HomePod ger kan dock göra det svårt att höra dialog ibland.

I sådana fall är det lämpligt att aktivera funktionen “Enhance Dialogue” för att säkerställa att inga viktiga ögonblick förbises. Processen med att förstärka volymen på dialoger kommer att visa sig sömlös och bekväm för din kommande filmsamling.

Vad är Enhance Dialogue?

Bildkredit: Apple

Inkorporerat i den senaste iterationen av tvOS 17 har Apple introducerat en innovativ funktionalitet känd som “Enhance Dialogue” som selektivt accentuerar talade ord under uppspelning på en HomePod. Enligt företagets officiella uttalande uppnås denna anmärkningsvärda förbättring genom att isolera dialogelementen från den omgivande akustiska atmosfären och placera dem i mitten av ljudspektrumet, vilket förbättrar deras tydlighet och begriplighet för användarna.

Den nya funktionen finns i menyn Video- och ljudinställningar på Apple TV, vilket gör den till standardalternativ för allt videoinnehåll. Som en övergripande konfiguration på systemnivå utökar Enhance Dialogue sin tillämplighet bortom filmer och TV-program till att även omfatta direktsändningar.

Image Credit: Apple

Efter uppdatering till den senaste versionen av tvOS kommer användarna att märka att funktionen “Enhance Dialogue” har lagts till i avsnittet för kontroller som visas nu under videouppspelning. Vissa applikationer som YouTube och YouTube TV stöder dock inte denna funktion på grund av att de är beroende av anpassade mediaspelare.

Enhance Dialogue kan konfigureras för antingen mono- eller stereoljudutgång beroende på om en eller två Apple HomePods används för att skapa ett stereopar. Med den här funktionen kan användare uppleva förbättrad dialogförståelse i sin hemmabiomiljö samtidigt som en acceptabel nivå av övergripande ljudåtergivning bibehålls. De som har svårt att urskilja talade ord kan tycka att den här inställningen är bra och värd att utforska.

Förbättra dialogen: Vad du behöver

För att kunna använda den avancerade Enhance Dialogue-funktionen är det viktigt att ditt underhållningssystem uppfyller vissa krav. Mer specifikt behöver du en Apple TV 4K samt en andra generationens HomePod eller en efterföljande modell - kompatibilitet med den första HomePod och HomePod Mini verkar vara under utveckling, men är ännu inte tillgänglig.

För att kunna använda vissa funktioner på dina Apple-enheter är det nödvändigt att utföra uppdateringar på både din Apple TV och HomePod. Specifikt krävs att du uppdaterar din Apple TV till version 17 av operativsystemet tvOS och konfigurerar din HomePod som den primära ljudutgångsenheten för din TV. Dessutom är det obligatoriskt att säkerställa att din HomePod har angetts som standardkälla för ljudutgång för din Apple TV innan du får tillgång till den här funktionen.

För att få tillgång till funktionen Förbättra dialog behöver du din Apple TV:s Siri-fjärrkontroll. Denna är lätt tillgänglig i menyn “Inställningar” på din enhet eller i uppspelningskontrollerna som visas under videouppspelning.

Så här aktiverar du Förbättrad dialog

Close

Att aktivera “Förbättrad dialog” är en rekommenderad inställning för dem som värdesätter röstklarhet framför allt annat. Denna funktion kan nås genom att navigera till menyn “Inställningar” på din Apple TV-enhet.

Vänligen klicka på inställningsikonen med din Siri-fjärrkontroll.

⭐Klicka på Video och Ljud.

Bläddra nedåt på den här sidan och välj alternativet för att förbättra dialogen genom att klicka på det. Knappens exakta placering anges med en punkt (.) i texten ovan.

Genom att följa den tidigare beskrivna processen kommer din Apple TV och HomePod nu att aktivera den automatiska tillämpningen av funktionen Förbättra dialog för allt videoinnehåll som standard. Följaktligen har det blivit betydligt mer strömlinjeformat att organisera ditt nästa förlängda tittarmaraton.

Så här aktiverar du förbättrad dialog när du spelar upp en video

Close

Du kan förbättra ljudutgången för en viss film eller ett visst program med hjälp av de aktuella uppspelningskontrollerna som finns på din Apple TV. Denna process kräver bara några få tryckningar på Siri Remote och är tillgänglig via Now Playing-menyn.

När du är i en videouppspelningssession via Siri Remote kan du använda Play/Pause-knappen för att styra innehållets aktuella aktiverings- eller avstängningsstatus.

⭐Klicka på knappen Ljudalternativ.

⭐Klicka på Förbättra dialog.

När videon har avslutats återställs ljudkonfigurationen för både Apple TV och HomePod till standardläget. Denna procedur kan vara fördelaktig när hjälp med att tyda specifika dialoger i filmer eller program krävs.

Missa aldrig ett ögonblick med Enhance Dialogue

Med den innovativa Enhance Dialogue-funktionen till ditt förfogande behöver du inte längre gå tillbaka för att urskilja en viss rollfigurs dialog. Dessutom förstärker denna avancerade funktion tydligheten och förståelsen av talade ord utan att kompromissa med de exceptionella akustiska egenskaper som HomePod är känd för.