Contents

Análise da Onyx Boox Palma: Tornando o E-Ink mais portátil

Key Takeaways

O Onyx Boox Palma é um leitor eletrónico excecionalmente compacto que possui um ecrã extremamente nítido de 300 pixels por polegada (PPI) e funciona utilizando o versátil sistema operativo Android. Isto permite que os utilizadores acedam a uma multiplicidade de aplicações disponíveis através da Google Play Store, melhorando assim a sua experiência geral de leitura.

O Palma possui uma impressionante memória interna de 128 GB, que pode ser expandida através de um cartão microSD com capacidades até 1 terabyte. Isto proporciona um amplo espaço para armazenar não só literatura, mas também vários outros documentos e ficheiros multimédia.

O Palma pode ter um preço mais elevado do que o seu antecessor, mas possui uma série de capacidades avançadas que ultrapassam o domínio dos leitores electrónicos convencionais. Por conseguinte, a escolha de um utilizador para adquirir este dispositivo será determinada pelas suas necessidades e inclinações individuais.

Tem a forma de um smartphone, funciona com Android, mas não é realmente um telemóvel. Em vez disso, o Onyx Boox Palma é um eReader compacto e fixe com funcionalidades extra e um pouco de crise de identidade. O Palma não é o primeiro eReader a ter este tamanho ou software específico, mas é certamente uma lufada de ar fresco. Também torna a leitura em viagem um pouco mais fácil.

O custo de aquisição do Boox Palma varia consoante a localização, com um preço de 280 dólares ou 300 euros para quem reside na Europa. Este preço inclui um cabo de carregamento, mas não um adaptador. Além disso, o pacote vem equipado com documentação essencial e uma caixa de proteção. Além disso, os clientes têm direito a 10 GB de capacidade de armazenamento na nuvem, o que lhes permite transferir convenientemente as suas colecções de livros e outros ficheiros para o seu dispositivo.

/pt/images/onyx_palma_thumbnail.jpg /pt/images/muo-recommended-2.png

Onyx Boox Palma

8.5 / 10

O Boox Palma é um leitor eletrónico compacto e de design elegante, com um ecrã de alta resolução e excelente nitidez, com 300 píxeis por polegada (ppi). Esta impressionante experiência visual é complementada pelas suas versáteis capacidades operacionais, uma vez que funciona na avançada plataforma Android, proporcionando acesso a uma vasta gama de aplicações disponíveis através da Google Play Store. Além disso, o Boox Palma oferece uma ampla capacidade de memória, estando equipado com 128 gigabytes (GB) de armazenamento interno, ao mesmo tempo que suporta a integração de dispositivos de armazenamento externo, como cartões microSD, que podem expandir a capacidade total de armazenamento até um terabyte (1TB), satisfazendo as diversas necessidades de ficheiros do utilizador.

Resolução E Ink Carta 1200 (824 x 1648) 300ppi Armazenamento 128GB Marca Boox Tamanho do ecrã 6.13" Processador Qualcomm Octa-core CPU RAM 6GB Formatos suportados PDF, DJVU, CBR, CBZ, EPUB, AZW3, MOBI, TXT, DOC, DOCX, FB2, CHM, RTF, HTML, ZIP, PRC, PPT, PPTX, PNG, JPG, BMP, TIFF, WAV, MP3 Bateria 3,950mAh SO Android 11 Tamanho 6.3 x 3,1 x 0,31 (159 x 80 x 8,0mm) Peso 170g Conectividade Wi-Fi (2,4GHz & 5GHz), Bluetooth 5.0 Luz frontal Sim, Câmara quente e fria 16MP Cor Preto ou branco Portas USB-C Botões Energia, Aumentar/Diminuir volume, Personalizável Prós Possui botões físicos Tem o tamanho de um smartphone Vários modos de atualização Funciona em Android, acesso à Google Play Store Grande armazenamento interno Contras Mesmo com uma taxa de atualização elevada, O ecrã não funciona bem com vídeo O carregamento de aplicações pode ser lento Caro $280 na Boox

O lado técnico da Boox Palma

Muitos leitores electrónicos são concebidos com dimensões que se assemelham ao tamanho dos livros tradicionais, garantindo um formato compacto que pode ser facilmente transportado numa mala ou bolsa. Além disso, estes dispositivos têm normalmente uma construção leve, o que os torna fáceis de manusear e transportar. Embora a maioria dos leitores electrónicos corresponda a esta descrição geral, o Boox Palma destaca-se pela sua natureza excecionalmente portátil. Medindo apenas 6,13 polegadas na diagonal, é comparável em tamanho a smartphones populares como o Apple iPhone 15 ou o Samsung Galaxy S, mantendo um perfil fino de 6,3 polegadas por 3,1 polegadas por 0,31 polegadas. Além disso, com cerca de 170 gramas, o Boox Palma oferece uma leveza impressionante

O Palma possui um inovador ecrã E-ink HD Carta 1200, com mil milhões de cores e uma notável resolução de 300ppi, que permite transições de página rápidas, ideais para leitura. No entanto, o seu desempenho na visualização de vídeos ou na realização de actividades de jogo é limitado, de acordo com as afirmações do fabricante.

O painel de visualização do dispositivo alinha-se perfeitamente com a sua borda, tornando possível colocar o gadget dentro de uma capa protetora, se desejado. Felizmente, a amostra de avaliação fornecida veio equipada com essa capa, o que permitiu que o dispositivo resistisse a um infeliz incidente envolvendo o meu curioso companheiro canino, que ficou enredado num cabo elétrico pendurado na minha estação de trabalho, fazendo com que todos os itens caíssem da superfície. No entanto, o Palma permaneceu intacto durante esta provação.

/pt/images/boox-palma-buttons.jpg Sergio Rodriguez / All Things N

O dispositivo possui dois controlos físicos localizados em ambos os lados da sua estrutura.O painel direito inclui botões para iniciar a operação e ajustar a saída de áudio, enquanto o lado esquerdo inclui um elemento de controlo adicional que facilita a navegação manual na página em vez da interação com o ecrã tátil. Além disso, todas as funcionalidades destes botões podem ser personalizadas, incluindo a deslocação do conteúdo, e o lado esquerdo acomoda uma ranhura de expansão de memória amovível.

Junto à base do dispositivo de leitura eletrónica, está integrada uma interface USB tipo C para fins de recarga, para além de um altifalante que emite um som audível. Esteticamente, um microfone perfurado correspondente está situado adjacente ao conetor acima mencionado para um equilíbrio simétrico. Além disso, posicionado acima do ecrã, está incorporado um segundo altifalante áudio para melhorar a saída acústica.

O painel traseiro do Boox Palma possui uma câmara de 16 megapixéis, que permite aos utilizadores digitalizar documentos em papel com facilidade. Além disso, existe um flash integrado para melhorar a qualidade das imagens digitalizadas. O dispositivo pode até servir de lanterna quando se procura um calçado perdido no escuro, eliminando a necessidade de acender as luzes e interromper a sessão de leitura. De facto, as últimas páginas de um romance cativante consomem frequentemente muito tempo, tornando a espera pela iluminação ainda mais aborrecida.

/pt/images/boox-palma-camera.jpg Sergio Rodriguez / All Things N

O Onyx Boox Palma está equipado com um avançado processador Qualcomm octa-core, complementado por uns generosos 6GB de RAM e uns espaçosos 128GB de memória interna. Além disso, os utilizadores têm a opção de expandir ainda mais a sua capacidade de armazenamento através da utilização de um cartão microSD compatível, suportando capacidades de até 1 terabyte.

A bateria integrada neste dispositivo tem uma capacidade de 3.950mAh, que se espera que forneça energia suficiente para um período prolongado, dependendo da frequência e extensão do material de leitura consumido, bem como da utilização de aplicações adicionais.

Um eReader com Android

O Boox Palma funciona com Android 11 e integra-se perfeitamente na Google Play Store, oferecendo aos utilizadores uma vasta gama de opções para descarregar as suas aplicações preferidas, incluindo serviços de entretenimento, como jogos e plataformas de streaming, bem como ferramentas de produtividade e sistemas de navegação. Além disso, o dispositivo permite a instalação de software de leitura eletrónica popular, como o Amazon Kindle, o Kobo, o Barnes & Noble Nook e o Hoopla, garantindo o acesso a bibliotecas pessoais e a plataformas de redes sociais como o Goodreads, onde se pode monitorizar o progresso da leitura atual e manter um inventário de títulos futuros.

O dispositivo Palma possui capacidades Wi-Fi e Bluetooth, permitindo uma ligação perfeita à sua rede doméstica e a auscultadores sem fios compatíveis para transmitir audiolivros ou desfrutar das suas músicas preferidas. Além disso, o dispositivo permite aos utilizadores capturar imagens ou gravar o conteúdo do ecrã, utilizando a funcionalidade de gravação de voz como um bónus adicional.

De facto, sendo um dispositivo com Android, é possível utilizar a prática funcionalidade de arrastar a barra superior para aceder ao Centro de Controlo, que dá acesso a uma infinidade de opções personalizáveis. Entre elas, é possível ativar ou desativar o brilho automático, modificar a temperatura da cor, regular o nível de volume, ativar o modo de avião ou permitir que o ecrã se reoriente automaticamente com base na orientação do dispositivo.

/pt/images/boox-palma-home-screen.jpg Sergio Rodriguez / All Things N

O BooxPalma vem equipado com uma prática aplicação pré-instalada conhecida como BOOXDrop. A utilização deste software requer apenas um breve registo, o início de sessão e um simples procedimento de emparelhamento com o seu dispositivo. Consequentemente, é-lhe concedido um acesso fácil à transferência de livros electrónicos, à criação de feeds RSS e à gravação de páginas Web para posterior leitura no BooxPalma. Além disso, o BOOXDrop permite-lhe administrar sem esforço todo o conteúdo armazenado no dispositivo, permitindo a remoção de itens indesejados ou a gestão de notas à sua discrição.

Ao navegar para a interface do ecrã inicial, os utilizadores observarão que a barra de ação situada na parte inferior contém uma gama alargada de opções, em comparação com os dispositivos Android típicos. Aqui reside a capacidade de atualizar sem esforço o conteúdo atual, caso algum elemento visual ou texto apresente anomalias. Além disso, esta área dá acesso a outras modificações nas definições do ecrã. Para além de regular o contraste da imagem e do texto, os utilizadores podem selecionar entre vários modos de atualização do ecrã disponíveis. Estes modos vão desde uma configuração adequada para a leitura de livros, designada por “HD”, até opções concebidas para a reprodução de vídeo, como “Ultrafast” ou “Royal”.

O Onyx Boox Palma oferece uma definição de taxa de atualização personalizável, específica para cada aplicação utilizada. Esta funcionalidade permite que os utilizadores ajustem o desempenho do ecrã de acordo com as suas preferências, por exemplo, atribuindo velocidades mais elevadas para o Audible e mantendo definições mais baixas para o Kindle. Além disso, esta funcionalidade optimiza a eficiência da bateria e melhora a capacidade de resposta do ecrã do dispositivo.

/pt/images/boox-palma-reading-comic-book.jpg Sergio Rodriguez / All Things N

Para garantir que os jovens utilizadores são adequadamente supervisionados enquanto utilizam o dispositivo Palma, foi incorporada uma funcionalidade especializada do Modo Crianças.Isto permite que os pais ou tutores regulem a duração e a natureza da interação dos seus filhos com o dispositivo, incluindo a restrição do acesso a aplicações específicas. Para iniciar esta função, é necessário estabelecer inicialmente um código de início de sessão seguro antes de delimitar as opções de software aprovadas. Após a ativação, o utilizador verificará que a interface foi simplificada, apresentando selecções de multimédia na categoria “Biblioteca” ou “Aplicações” para facilitar a navegação dos utilizadores mais jovens.

Ler no Boox Palma e muito mais

De facto, embora possam existir semelhanças entre o Palma e os dispositivos convencionais, como a sua semelhança com um smartphone e a utilização do sistema operativo Android, é importante reconhecer que o Palma não se destina a funcionar como um dispositivo de telecomunicações móvel tradicional. Em vez disso, foi concebido especificamente como um leitor eletrónico dedicado, aproveitando a conveniência e a versatilidade oferecidas pela plataforma Android sem sacrificar o desempenho ou a funcionalidade. Por conseguinte, seria mais correto descrever o Palma como um dispositivo de leitura eletrónica especializado, em vez de tentar classificá-lo apenas com base em aparências superficiais ou sobreposições funcionais com outros dispositivos.

O ecrã do Palma apresenta um nível de qualidade comparável ao da maioria dos Kindles, com uma excelente iluminação. O dispositivo oferece uma forma intuitiva de ajustar a luminosidade, que pode ser adaptada às preferências individuais ou deixada ao critério do próprio Palma.

A impressionante taxa de atualização deste dispositivo garante uma experiência de leitura perfeita, sem qualquer efeito fantasma durante a leitura de literatura. Ao contrário de outros leitores electrónicos, como o Kindle, que actualizam os seus ecrãs de forma intermitente, este modelo Palma mantém uma transição sem falhas durante os meus testes, tanto no modo HD como no modo Ultrafast Refresh. Não observei qualquer texto residual nem actualizações de página perceptíveis durante o período de avaliação.

/pt/images/boox-palma-reading.jpg Sergio Rodriguez / All Things N

A aplicação de leitura Onyx Boox Palma apresenta uma interface de fácil utilização, não necessitando de software adicional, a não ser que se pretenda aceder a bibliotecas inacessíveis. No rodapé do ecrã, encontra-se uma indicação de progresso, enquanto tocar no cimo da página permite aceder a funcionalidades suplementares. A título de exemplo, a ativação da conversão de texto em voz pode ser realizada, permitindo assim que o ouvinte ouça a publicação em vez de ler o seu conteúdo visualmente. É de notar que a reprodução áudio proporcionada por esta funcionalidade é de natureza algo mecânica, o que pode exigir alguma habituação por parte dos utilizadores.

O Boox fornece um conjunto abrangente de funcionalidades para melhorar as experiências de leitura através da sua plataforma de leitura digital. Os utilizadores têm a possibilidade de personalizar vários aspectos, como a viragem automática de páginas, tamanhos e estilos de letra ajustáveis, opções de formatação de texto, incluindo espaçamento e alinhamento de linhas, otimização de imagens com opções para melhorar a nitidez e remover marcas de água, entre outros. Estas funcionalidades satisfazem as diversas preferências dos utilizadores e garantem uma experiência de leitura sem problemas.

O Boox Palma oferece uma experiência de leitura mais luxuosa devido ao seu ecrã de papel eletrónico de alta qualidade, que proporciona uma clareza e um conforto excepcionais durante longos períodos de utilização, em comparação com os ecrãs mais pequenos dos smartphones. O seu design compacto permite que os utilizadores o transportem sem esforço, tornando-o perfeito para quem procura comodidade sem comprometer a legibilidade ou a portabilidade. Embora os eReaders tendam a ter factores de forma relativamente pequenos, o facto de o Palma corresponder às dimensões de muitos dispositivos normalmente transportados aumenta o seu apelo como uma escolha versátil e prática para os leitores.

/pt/images/boox-palma-vs-smartphone.jpg Sergio Rodriguez / All Things N

Uma outra consideração que vale a pena referir é a capacidade de configurar controlos por gestos para interagir com o dispositivo. Por exemplo, é possível fazer deslizamentos verticais na parte esquerda do ecrã para regular os níveis de áudio, enquanto se utilizam deslizamentos horizontais no lado direito para controlar as definições de brilho. Além disso, os utilizadores podem optar por navegar para a frente ou para trás deslizando para as extremidades do ecrã. É de referir que existe um método alternativo em que os botões do dispositivo podem ser programados de acordo com as preferências individuais, proporcionando assim uma maior flexibilidade de funcionamento.

Para além da leitura

Embora o Palma seja capaz de executar várias aplicações, a dimensão reduzida do seu ecrã pode apresentar algumas limitações quando comparado com os tablets ou smartphones tradicionais. Embora seja possível aceder a serviços como o YouTube, a experiência pode não ser a melhor devido à taxa de fotogramas mais lenta. No entanto, tarefas como a leitura de artigos ou e-mails são bem adaptadas ao ecrã e-Ink e proporcionam uma excelente experiência de utilização. É importante reconhecer as capacidades únicas dos dispositivos e-Ink e evitar tentar utilizá-los de formas que não foram concebidas, uma vez que isso pode resultar num desempenho inferior ao ideal.

Em termos práticos, deve ser mantido um nível de realismo ao considerar as capacidades do dispositivo Palma em comparação com o seu homólogo, o smartphone. Embora ambos operem em plataformas semelhantes, existem certas limitações no Palma que restringem a sua utilização.Por exemplo, é possível realizar tarefas rudimentares, como ler e-mails, ler artigos de notícias, consultar calendários e realizar actividades de navegação ligeiras. No entanto, não se recomenda a participação em actividades mais complexas, como jogar jogos avançados, devido à resposta limitada do ecrã. Assim, seria prudente usar de contenção ao tentar participar em qualquer forma de jogo para além de simples puzzles e desafios baseados em palavras, uma vez que a frustração pode resultar de uma experiência de utilização insatisfatória.

É certo que a utilização de um smartphone para fins de leitura pode ser satisfatória. No entanto, quem procura um ecrã que não esforce os músculos oculares precisa de um leitor eletrónico concebido especificamente para esse fim.

Deve adquirir o Onyx Boox Palma?

Se procura um leitor eletrónico com um formato compacto, o Palma oferece várias qualidades e funções atractivas. No entanto, é importante notar que o Palma tem um preço relativamente elevado quando comparado com dispositivos semelhantes no mercado. Especificamente, com um custo de 280 dólares, ultrapassa o modelo base do Kindle 2022 em cerca de 100 dólares. Apesar das suas dimensões maiores, a última iteração do Kindle pesa menos do que o Palma. Além disso, embora o Kindle 2022 possa ter um preço semelhante ao do Palma em termos de tamanho físico, foi observado que pode ser vendido por apenas 75 dólares durante eventos promocionais ou ofertas especiais.

Em última análise, a decisão de escolher entre um iPhone e um dispositivo Android depende das preferências pessoais e dos requisitos específicos. É essencial avaliar se as funcionalidades adicionais oferecidas pelo Android são necessárias ou desejáveis à luz das necessidades e prioridades individuais.

/pt/images/onyx_palma_thumbnail.jpg /pt/images/muo-recommended-2.png

Onyx Boox Palma

8.5 / 10

O Boox Palma é um leitor eletrónico inovador que possui um impressionante ecrã de 300 píxeis por polegada (PPI), que proporciona uma clareza e definição excepcionais na leitura de conteúdos digitais. Este dispositivo compacto funciona com a plataforma Android, o que permite aos utilizadores tirar partido das suas capacidades para além das meras actividades literárias, instalando um conjunto diversificado de aplicações disponíveis na Google Play Store. Além disso, vem equipado com 128 gigabytes (GB) de memória interna, embora seja possível aumentar esta capacidade através da incorporação de um cartão microSD com até 1 terabyte (TB) de capacidade de armazenamento adicional, acomodando assim dados suplementares conforme necessário.

$280 na Boox