Como encerrar ou suspender o Windows 10/11 com um atalho de teclado: 5 maneiras

Já alguma vez deu por si a tentar desligar o seu computador ou pô-lo a dormir apenas com o teclado? Talvez esteja à procura de um atalho de suspensão do Windows porque o seu rato não está a funcionar de forma fiável, ou talvez queira trabalhar de forma mais eficiente.

Vamos demonstrar o processo de colocar o computador Windows num estado de hibernação utilizando apenas o teclado, uma vez que existem vários métodos para criar este atalho específico que funcionam eficazmente tanto no Windows 10 como no seu sucessor, o Windows 11.

Utilizar o atalho do menu do utilizador avançado

A medida de poupança de energia preferida do Windows 10 e do Windows 11 não se qualifica como um atalho de teclado autêntico. Em vez disso, é uma breve série de teclas que podem ser executadas sem esforço, sem configuração prévia ou limitações de aplicação. Consequentemente, esta abordagem representa a solução ideal para induzir rapidamente o sono no computador, na grande maioria das circunstâncias.

Para iniciar o processo, siga os seguintes passos:1. Utilize a tecla Windows em conjunto com a letra “X” para aceder ao menu Power User. Observe que determinados caracteres serão realçados, representando atalhos de teclado associados a cada opção do menu.2. Prima a tecla “U”, o que provocará a expansão do segmento relativo ao encerramento do sistema ou ao logoff do utilizador.3. Uma vez expandido, pode escolher entre uma variedade de comandos disponíveis para desligar, entrar no modo de suspensão ou executar operações potentes adicionais, utilizando uma das teclas designadas.

Premir repetidamente o botão “Windows” inicia um processo que, em última análise, resulta na cessação da funcionalidade do sistema operativo.

⭐Clique na teclaR para reiniciar.

Para iniciar um estado de dormência do seu sistema operativo Windows, utilize a tecla de função “Sleep” localizada no seu teclado.

⭐UtilizarHpara hibernar.

⭐Clique emI para terminar a sessão.

Se a opção de hibernação não estiver visível no seu sistema operativo, recomendamos que consulte o nosso guia completo sobre hibernação para Windows, que fornece instruções detalhadas sobre como ativar esta funcionalidade, bem como informações adicionais sobre os seus benefícios e implementação.

O atalho Alt \\+ F4 para o modo de suspensão

Como é do conhecimento geral, a combinação de teclas “Alt \+ F4” serve para fechar a janela da aplicação ativa, à semelhança da ação de clicar no botão Fechar situado no canto superior direito de um programa aberto. No entanto, esta mesma tecla também é utilizada como meio de iniciar um período de descanso no sistema operativo do Windows 10 e nas suas sucessivas iterações, independentemente de uma janela específica ter sido ou não escolhida para seleção nesse momento.

Para garantir que nenhuma aplicação está ativa no momento, utilize um atalho de teclado, como premir “Win \+ T” para colocar o foco do cursor no item inicial da barra de tarefas ou clicar numa área desocupada do ambiente de trabalho seguido de premir “Alt \+ F4”, o que abrirá posteriormente a caixa de diálogo “Encerrar o Windows”.

Pode reparar que, ao iniciar o processo, aparece um menu pendente com a opção “Desligar” ou “Suspender” como opção predefinida. Se estiver satisfeito com esta escolha, basta premir a tecla “Enter” para a finalizar. Em alternativa, se desejar explorar alternativas adicionais, utilize as teclas de seta “para cima” e “para baixo” para navegar através delas e, depois de tomar a sua decisão, prima a mesma tecla “Enter” para prosseguir.

Se ainda não conhecia esta técnica, recomendo que explore métodos adicionais para desligar um sistema operativo Windows, analisando outras opções disponíveis que podem ser encontradas online ou através de fontes respeitáveis.

Criar o seu próprio atalho para adormecer o Windows 10/11

Pode perguntar-se se existe uma combinação de teclas de comando predefinida para adormecer nas versões mais recentes do Windows, como o Windows 10 e 11. No entanto, vale a pena notar que criar um atalho de teclado personalizado para esse fim é relativamente simples de realizar.

Criar um novo atalho

Para criar um novo atalho no ambiente de trabalho, basta clicar com o botão direito do rato numa área desocupada do ambiente de trabalho e selecionar “Novo” seguido de “Atalho”.

Para acomodar as suas preferências relativamente à ativação de atalhos de teclado para iniciar o modo de suspensão ou desligar o sistema, introduza um texto variável no recipiente designado. O modelo fornecido deve ser utilizado ao formular a sua entrada da seguinte forma:

Para encerrar prontamente o sistema operativo e fechar todas as aplicações activas num único e eficiente gesto:Crie um atalho de teclado navegando para “Definições do teclado” (ou uma opção equivalente) no menu de definições do seu computador. Seleccione “Adicionar atalho”, introduza a cadeia de comandos adequada para encerrar o Windows (“Windows \+ X”, seguido de outra combinação de teclas, como “Y”) e guarde o novo atalho. Isto permitir-lhe-á iniciar rapidamente o processo de encerramento de programas abertos e desligar o dispositivo com apenas um clique ou uma tecla.

 shutdown.exe -s -t 00 -f 

Para criar um atalho para dormir:

 rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState 0,1,0 

Infelizmente, é importante notar que existe uma pequena exceção em relação ao atalho para dormir. No caso de a hibernação ter sido activada no dispositivo, a utilização deste comando pode fazer com que o dispositivo entre num estado de hibernação em vez de iniciar um período de sono.

Para desativar a hibernação do sistema no Windows, siga estes passos:1. Prima a tecla “Win” e a tecla “X” em simultâneo para abrir o menu Quick Link.2. No menu que aparece, seleccione “Prompt de Comando (Admin)” ou “Windows PowerShell (Admin)”, dependendo da sua preferência. Em alternativa, pode optar por “Terminal do Windows (Admin)".3. Depois de ter escolhido uma opção, será aberta uma janela de prompt de comando ou de terminal com privilégios administrativos.4. Escreva ou cole o seguinte comando na janela e prima “Enter”:bashpowercfg /hibernate offEste comando irá desativar a hibernação permanentemente, por isso certifique-se de que compreende as suas implicações antes de prosseguir.

 powercfg -h off 

Pode prosseguir com qualquer uma das opções. Depois de introduzir o comando pretendido, prima “Next” (Seguinte), atribua um nome adequado ao atalho e, em seguida, clique em “Finish” (Concluir) para concluir o processo.

Atribuir um atalho de teclado ao comando de suspensão

Para criar um atalho de teclado real para a ação pretendida nas definições do modo de suspensão do computador, deve primeiro estabelecer uma correspondência entre o atalho e a respectiva função. Isto pode ser conseguido através da atribuição de uma combinação específica de teclas ao atalho, o que permitirá um acesso rápido e eficiente à definição do modo de suspensão em qualquer altura.

Para modificar as propriedades do atalho recém-criado no ambiente de trabalho, siga estes passos:1. Clique com o botão direito do rato no atalho e seleccione “Propriedades” no menu de contexto.2. Na janela resultante, navegue até ao separador “Atalho” localizado na parte superior.3. No separador “Atalho”, localize o campo “Tecla de atalho” e introduza uma combinação de teclas preferida para um acesso rápido à aplicação.

É aconselhável selecionar uma definição de configuração que não tenha sido utilizada anteriormente por outras aplicações. Além disso, é crucial garantir que a combinação de atalhos de teclado designada não seja suscetível de ser accionada inadvertidamente, uma vez que isso pode resultar em consequências indesejadas, como um encerramento inesperado do sistema durante sessões de trabalho activas.

Após a conclusão desta tarefa, clique em “OK”. O atalho de teclado de suspensão ou encerramento do Windows tornar-se-á operacional. Se, mais tarde, decidir não o utilizar mais, basta erradicar o ficheiro de atalho associado, o que eliminará simultaneamente o atalho de teclado. Além disso, pode optar por deixar de utilizar o atalho, limpando o campo “Tecla de atalho”, mantendo assim o ficheiro e desactivando o atalho.

Se desejar criar atalhos de teclado distintos para adormecer e desligar o computador, é necessário seguir novamente o procedimento acima mencionado para a alternativa adicional.

Transformar o botão de ligar/desligar num atalho para o modo de suspensão

Embora não seja classificado como um atalho de teclado propriamente dito, esta abordagem oferece um meio conveniente de iniciar o modo de suspensão no computador através do simples acionamento de um botão.

O comportamento habitual de um computador de secretária ou portátil é cessar o funcionamento quando se prime o botão físico de alimentação. No entanto, se esta ação não for executada com frequência, é possível reorganizar a função do referido botão para que o dispositivo entre num estado de dormência em vez de se desligar completamente.

Esta folha de dicas é um recurso informativo que oferece uma coleção abrangente de códigos alternativos úteis do Windows para sua conveniência. Esta lista abrange várias funções e operações que podem ser executadas utilizando atalhos de teclado em vez de depender de um rato ou touchpad.

Para aceder às Opções de Energia no Painel de Controlo de um sistema Windows 10, siga estes passos:1. Abra a aplicação “Definições”.2. Navegue até à categoria “Sistema”.3. Seleccione a subcategoria “Energia e suspensão”.4. Localize a opção “Definições de energia adicionais”, que pode exigir a expansão horizontal da janela para ser visualizada.5. Ao clicar em “Definições de energia adicionais”, será direcionado para a secção “Opções de energia” no “Painel de Controlo”.

Para aceder ao Painel de Controlo num sistema Windows 11 utilizando o menu Iniciar, basta introduzir a palavra “Controlo” como termo de pesquisa no menu Iniciar, após o que o painel desejado aparecerá na sua totalidade para facilitar a navegação e a manipulação de várias definições. Para refinar ainda mais o âmbito das opções disponíveis, é possível ajustar os parâmetros de visualização, modificando a categoria selecionada para apresentar representações de ícones mais pequenos, caso seja essa a preferência. Uma vez efectuadas estas alterações, a seleção da opção “Opções de energia” na lista apresentada permite um controlo adicional sobre as funcionalidades de gestão de energia, proporcionando aos utilizadores um maior controlo sobre os hábitos de consumo de energia do seu dispositivo.

Para selecionar se pretende ativar ou desativar as funções do botão de alimentação, clique em qualquer uma das plataformas e seleccione as opções pretendidas no menu localizado no lado esquerdo do ecrã.

Ao navegar para a página Web designada, deparar-se-á com um campo de entrada acompanhado do texto “Quando carrego no botão de ligar/desligar”. Para modificar o comportamento desejado do sistema, é imperativo substituir a frase acima mencionada por “Sleep” e, posteriormente, guardar as alterações efectuadas. Ao fazê-lo, o botão de alimentação do hardware localizado no dispositivo fará com que o computador entre num estado de repouso em vez de sofrer um encerramento completo.

Para além das opções acima mencionadas, existe um método alternativo disponível para personalizar as definições do sistema que envolve a utilização das funcionalidades de gestão de energia do computador. Especificamente, os utilizadores têm a capacidade de manipular o comportamento da função “sleep”, acedendo e modificando o parâmetro de configuração correspondente. Isto proporciona uma oportunidade para adaptar o desempenho do dispositivo ou o consumo de energia com base nas preferências ou requisitos individuais.

Método 5: Utilizar a tecla de suspensão do teclado

Embora não se aplique universalmente, é possível que alguns computadores portáteis ou de secretária possuam uma tecla designada nos respectivos teclados com a etiqueta “Sleep”. Premir esta tecla deverá induzir o adormecimento do dispositivo informático sem necessidade de estabelecer atalhos personalizados, conforme descrito anteriormente.

A tecla Sleep pode ser identificada pela sua aparência de lua crescente ou ícone Zz. Em alguns casos, é necessário manter premida a tecla Função (Fn) e premir outra tecla para aceder a esta tecla. No entanto, as instruções específicas para aceder à tecla de suspensão variam consoante o dispositivo, pelo que se recomenda a consulta do manual do utilizador se não tiver a certeza do processo.

Atalhos do modo de suspensão e encerramento do Windows para todos

Sem dúvida, a utilização destes atalhos de teclado para o modo de suspensão pode simplificar significativamente o processo de encerramento ou de colocação do Windows 10/11 em suspensão, eliminando a necessidade de navegar por várias opções de menu.

Se tiver algum problema com o modo de suspensão do Windows, pode tentar tomar várias medidas correctivas.