Contents

Como marcar os rostos das pessoas na aplicação Fotos da Apple no seu iPhone, iPad e Mac

Organizar as suas fotografias pode ser uma dor de cabeça. Quando se adicionam muitas fotografias, as coisas podem tornar-se complicadas, dificultando o processo de encontrar a fotografia certa.

De facto, a aplicação Fotografias possui a capacidade de identificar rostos nas imagens, permitindo aos utilizadores aplicar etiquetas e organizar fotografias que contenham indivíduos. O processo de atribuição de identificações faciais na ferramenta de gestão de fotografias acima referida é o seguinte:

Como etiquetar o rosto de alguém na aplicação Fotografias

O iPhone ou Mac analisa inteligentemente as fotografias recém-adicionadas ao seu arquivo digital, mantendo a integridade da sua privacidade ao efetuar este processo localmente. Além disso, se utilizar as Fotografias em iCloud, estas etiquetas de reconhecimento facial são perfeitamente sincronizadas entre todos os seus dispositivos Apple, sem comprometer a sua privacidade.

Etiquetar rostos na aplicação Fotografias num iPhone ou iPad

Para etiquetar alguém numa fotografia utilizando um iPhone, siga estes passos:

À medida que navega pelas suas imagens e se depara com uma fotografia com um indivíduo que pretende identificar ou reconhecer, recomenda-se que se desloque em direção a essa imagem específica que mostra o assunto de interesse.

Toque no símbolo de informação (i) situado na base da imagem ou, em alternativa, passe o dedo para cima sobre a fotografia para aceder a detalhes adicionais sobre o conteúdo.

A interface da aplicação Fotografias apresenta normalmente um pequeno ícone circular situado no canto inferior direito de uma imagem, que é acompanhado por uma representação facial quando a aplicação reconhece um rosto familiar. Nos casos em que esta funcionalidade ainda não atribuiu uma etiqueta ao semblante representado, aparece um símbolo de cor azul com uma insígnia interrogativa. Para efetuar o processo de atribuição de uma designação ou identificador ao rosto não rotulado, basta tocar no emblema enigmático acima mencionado.

Por favor, seleccione um nome para esta pessoa no menu de contexto.

Por favor, indique-me uma questão ou pergunta para responder, para que o possa ajudar melhor.

/pt/images/tagging-face-from-photo-iphone-1.jpeg /pt/images/name-this-person-iphone-1.jpeg Fechar

As imagens anotadas do indivíduo serão incluídas na coleção “Pessoas” do seu dispositivo. O iPhone utiliza tecnologia avançada de reconhecimento facial para identificar fotografias adicionais com o mesmo objeto e aplica etiquetas automáticas em conformidade.

Etiquetar rostos na aplicação Fotos do Mac

Para etiquetar o rosto de uma pessoa na versão para Mac do software de organização e armazenamento de fotografias da Apple, siga as instruções seguintes:

Para aceder e editar etiquetas de reconhecimento facial numa imagem na aplicação Apple Photos, abra a fotografia que contém a pessoa a quem gostaria de atribuir etiquetas.

Clique no ícone “Info” localizado na barra de ferramentas situada no canto superior direito da interface. Aparecerá uma caixa de diálogo com informações pertinentes sobre a imagem. A tecnologia de reconhecimento facial identificará quaisquer rostos presentes na fotografia e listá-los-á por baixo da área de palavras-chave designada.

Faça duplo clique na pessoa cuja imagem pretende atribuir um rótulo ou identificador para executar esta ação.

O utilizador notará uma área designada por “Adicionar nome” localizada na secção superior esquerda da interface.

Em alternativa, o utilizador pode navegar para a opção “Ver” situada na barra de menus e escolher a funcionalidade “Mostrar nomes de rostos”. Isto permite a identificação automática de características faciais ao reabrir uma imagem, com rostos previamente identificados acompanhados pelas respectivas etiquetas. Para editar ou atribuir um novo nome a um determinado semblante, basta clicar na área designada adjacente ao rosto realçado.

/pt/images/face-tagging-mac.jpeg

Se o seu computador não conseguir identificar uma pessoa representada numa imagem, pode aceder ao painel informativo e clicar no símbolo de aumento (\+) posicionado ao lado da mesma. Esta ação irá gerar outro ícone no centro da fotografia que pode ser manipulado arrastando-o sobre as características faciais de interesse e atribuindo-lhes uma etiqueta.

Como encontrar fotografias com rostos marcados no Apple Photos

Com a utilização da tecnologia de reconhecimento facial e a subsequente marcação de rostos, o processo de localização de fotografias com esses indivíduos é agora consideravelmente simplificado. A recuperação de uma imagem específica que represente uma pessoa de interesse é simplificada a um nível apreciável.

Localizar fotografias marcadas num iPhone ou iPad

As fotografias com indivíduos marcados estão organizadas num álbum intitulado “Pessoas”. Nesta compilação, é possível localizar imagens que tenham sido designadas pessoalmente com etiquetas, bem como outras que o dispositivo tenha detectado como candidatas adequadas para etiquetagem. Ao selecionar o retrato de um indivíduo da lista, terá acesso a uma série de fotografias que mostram a semelhança dessa pessoa.

Na sua configuração padrão, o Fotos apresenta uma imagem composta do indivíduo em questão, ocultando alguns se a sua aparência for comparável. Para aceder a todas as fotografias desta pessoa que foram anotadas até ao momento, toque em “Mostrar mais” situado por baixo da imagem realçada.

Também pode consultar as imagens de indivíduos cuja semelhança é supostamente associada ao indivíduo designado na coleção, invocando o símbolo de reticências (…) situado na extremidade direita do ecrã e seleccionando “Confirmar imagens adicionais”. Esta ação fará com que o seu dispositivo apresente uma série de representações visuais que se supõe representarem o referido indivíduo. Uma vez apresentadas, verifique a sua exatidão escolhendo “Sim” ou “Não”, consoante cada imagem corresponda exatamente ao indivíduo identificado.

/pt/images/view-photos-of-jarrett.jpeg /pt/images/information-page-photos-iphone.jpeg /pt/images/confirm-additional-photos-iphone.jpeg Fechar

Depois de aplicar etiquetas a indivíduos nas fotografias, esses indivíduos aparecerão posteriormente sempre que um utilizador efetuar uma pesquisa utilizando a funcionalidade de pesquisa interna da aplicação Fotografias ou a funcionalidade de pesquisa Spotlight, mais abrangente, disponível num dispositivo iPhone.

Encontrar fotografias com etiquetas num Mac

Percorra o catálogo visual alojado no painel de navegação lateral da aplicação Fotografias e seleccione a secção “Pessoas” para ver um conjunto de rostos identificados que foram etiquetados. A extensão abrange representações dos referidos indivíduos, para além de retratos que aguardam anotações adicionais.

/pt/images/people-album.jpeg

A funcionalidade de pesquisa da nossa plataforma permite aos utilizadores efetuar pesquisas de vários níveis utilizando a barra de pesquisa localizada na parte superior da interface. Uma dessas opções é localizar um indivíduo representado numa fotografia com base na sua presença num determinado local ou vestindo uma peça de vestuário distinta. Estas consultas direccionadas permitem uma recuperação mais rápida das imagens pretendidas.

Ao navegar para uma coleção de fotografias designada pelo utilizador com etiquetas de reconhecimento facial e ao percorrer até à sua conclusão, torna-se visível uma opção alternativa conhecida como “Confirmar imagens adicionais”. Ao selecionar esta opção, é possível rever todas as fotografias identificadas pelo sistema informático como potencialmente correspondentes à pessoa designada, permitindo a sua verificação ou rejeição.

/pt/images/confirm-additional-faces-in-photos.jpeg

Certamente, uma abordagem alternativa é utilizar a função de pesquisa Spotlight num computador Mac para localizar indivíduos que tenham sido identificados por si.No entanto, caso a coleção de imagens tenha sido transferida para um dispositivo de armazenamento externo, deixará de ser possível efetuar pesquisas através do Spotlight.

Como editar um rosto marcado do Álbum de pessoas no Apple Photos

Embora o iPhone e o Mac utilizem técnicas avançadas de aprendizagem automática para o reconhecimento facial, estas podem ocasionalmente produzir resultados incorrectos. Isto pode resultar na atribuição incorrecta de indivíduos ou em casos em que um indivíduo tenha sido identificado incorretamente. No entanto, na secção seguinte, forneceremos orientações para retificar quaisquer etiquetas erradas que possam surgir.

Editar um rosto marcado em fotografias num iPhone ou iPad

A correção de uma imagem mal identificada no seu dispositivo iOS apresenta dois cursos de ação possíveis.

Para localizar uma fotografia e navegar para cima, de modo a expor quaisquer etiquetas faciais presentes na mesma, pode tocar na representação visual apresentada. Posteriormente, posicionando o dedo na região inferior esquerda da fotografia e seleccionando “Isto não é [nome da pessoa]” na lista de opções subsequente, pode desmarcar essa etiqueta facial específica, caso não seja precisa ou relevante.

/pt/images/incorrect-tag-people-album-iphone.jpeg /pt/images/incorrect-tag-menu-iphone.jpeg Fechar

Em alternativa, pode optar por navegar para o álbum “Pessoas” e localizar o indivíduo a quem foi atribuída uma etiqueta por engano. A partir daí, consulte o catálogo abrangente de imagens que apresentam esse indivíduo e identifique a imagem que recebeu uma classificação incorrecta. Uma vez identificada, basta pressionar a imagem na listagem durante alguns segundos com o dedo antes de selecionar a opção “Isto não é [Nome da pessoa]” para retificar a situação.

Ocasionalmente, o iPhone pode detetar dissemelhanças suficientes entre as imagens de um único indivíduo para gerar várias colecções de fotografias. Felizmente, este processo foi concebido de forma a facilitar a sua consolidação.

Para juntar vários álbuns com a mesma pessoa, navegue até ao álbum “Pessoas”. Uma vez lá, localize o botão “Selecionar” situado no canto superior direito do ecrã. Em seguida, toque nos álbuns pretendidos para os fundir. Por fim, deslize o dedo para baixo a partir do canto inferior direito para aceder à opção “Fundir”.

Editar um rosto marcado em fotografias no Mac

Se o reconhecimento facial de um indivíduo tiver sido atribuído de forma incorrecta num ambiente Mac, pode navegar para a imagem relevante e aceder ao menu “Ver” situado na barra de aplicações de nível superior.Ao selecionar a opção “Mostrar nomes de rostos”, o utilizador será solicitado a introduzir o nome apropriado para a personagem retratada diretamente por baixo do seu rosto.

Em alternativa, pode consultar a coleção de imagens “Pessoas” e escolher um assunto ao qual tenha sido atribuída uma etiqueta. Localize qualquer imagem que tenha sido incorretamente rotulada e clique com o botão direito do rato sobre ela. No menu de contexto que se segue, clique na opção “Isto não é [Nome do sujeito]” para corrigir a sua classificação.

Se forem apresentados vários álbuns com a mesma pessoa no Mac, estes podem ser consolidados na pasta Pessoas. Para tal, mantenha premida a tecla “Comando” enquanto selecciona cada um desses álbuns. Depois, clique com o botão “Control” e seleccione “Merge X People”, em que “X” corresponde ao número total de álbuns escolhidos.

/pt/images/merging-face-in-mac-photos.jpeg

Etiquetar pessoas para encontrar fotografias facilmente

Adicionar etiquetas a fotografias de conhecidos, colegas de trabalho e entes queridos pode melhorar a organização das fotografias, permitindo a rápida recuperação de imagens através de indivíduos etiquetados. Esta é apenas uma das várias técnicas para otimizar a aplicação nativa Fotografias nos dispositivos Apple.