넷플릭스의 가장 두드러진 특징 중 하나는 전 세계 다양한 지역의 영화와 텔레비전 프로그램의 방대한 저장소입니다. 모국어로 된 영화를 찾고 있든 단순히 외국 시청각 경험을 즐기고 싶든 상관없이, 이 튜토리얼은 원본 오디오, 자막 옵션 및 대체 대화 트랙을 기반으로 미디어 콘텐츠를 필터링하는 방법에 대해 알려드립니다.
원본 언어별로 넷플릭스 콘텐츠를 필터링하는 방법
넷플릭스는 거의 30개 언어에 걸친 광범위한 카탈로그를 자랑하며 구독자의 다양한 관심사를 충족합니다. 또한 가상 사설망(VPN)을 활용하여 넷플릭스 콘텐츠를 스트리밍함으로써 사용자는 다양한 지역에서 제작된 프로그램에 액세스할 수 있습니다.
넷플릭스에서 영화를 원래 언어로 필터링하는 기능에 액세스하는 것은 현재 애플리케이션을 통해 제공되지 않습니다.
원래 언어별로 콘텐츠를 필터링하려면 브라우저를 사용하여 넷플릭스 웹사이트 으로 이동해야 합니다. 거기에서 화면 상단의 언어별 찾아보기를 클릭하세요.
번역된 콘텐츠가 올바르게 표시되도록 하려면 미리 원본 언어에 대한 기본 설정을 지정해 주세요. 그런 다음 드롭다운 목록에서 대상 언어를 선택하기만 하면 됩니다.
검색을 더욱 세분화하려면 제목 정보를 알파벳순, 역 알파벳순, 출시일순 또는 권장하는 대로 표시하는 옵션을 사용할 수 있습니다.
더빙 언어 또는 자막으로 Netflix 콘텐츠를 필터링하는 방법
스마트 TV를 통해 Netflix의 자막을 수정할 수는 있지만 특정 언어로 된 자막이 있는 영화를 찾으려면 웹 브라우저를 통해 스트리밍 플랫폼에 액세스해야 합니다. 이 시점부터 사용 가능한 더빙 언어를 기준으로 콘텐츠를 필터링할 수 있습니다.
웹 브라우저를 통해 Netflix에 액세스하고 페이지 상단으로 이동한 후 디스플레이 상단에 눈에 잘 띄게 위치한 “언어별 찾아보기”를 선택합니다. 이어서 표시되는 드롭다운 메뉴에서 원하는 대로 “더빙” 또는 “자막” 중 하나를 선택합니다. 넷플릭스에서 40개 언어를 자막으로 선택할 수 있으므로 영화를 시청하는 동안 이 기능을 자유롭게 사용해 보세요.
넷플릭스의 브라우징 기능 활용하기
스트리밍 플랫폼은 방대한 영화 및 TV 프로그램 컬렉션을 손쉽게 탐색할 수 있는 다양한 도구를 제공합니다.언어와 자막에 따른 콘텐츠 필터링에 대한 지식을 바탕으로 이제 숨겨진 코드를 사용하여 검색 결과를 조작할 수 있습니다. 특정 코드를 입력하면 마치 마술처럼 장르나 출연자별로 영화나 TV 프로그램이 정렬되어 동반자들을 놀라게 할 수 있습니다.