모든 사람이 같은 방식으로 영화를 경험하는 것은 아니므로 오디오 설명이 중요한 이유입니다. 이 기능을 사용하면 화면을 완전히 볼 수 없더라도 화면에서 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 알 수 있습니다.
이 글에서는 오디오 설명의 의미와 오디오 설명이 중요한 이유에 대해 자세히 살펴봅니다. 시작해 보겠습니다.
영화 및 TV 프로그램에서 오디오 설명이란 무엇인가요?
단서는 이름에 있습니다. “설명” 또는 “비디오 설명”이라고도 하는 오디오 설명은 시청 중인 장면에서 일어나는 모든 일을 설명하는 오디오 녹음입니다.
오디오 설명은 시각 장애인 및 시각 장애가 있는 시청자를 대상으로 합니다. 내레이션과 다른 점은 사건에 대한 설명을 제공하는 대신 등장인물과 사건을 머릿속에서 시각화할 수 있도록 도와준다는 점입니다.
요즘에는 인기 있는 스트리밍 서비스 덕분에 더 많은 사람들이 오디오 설명을 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 오디오 설명은 넷플릭스의 접근성 기능 중 하나로 시청을 도와줍니다.
오디오 설명이 중요한 이유
TV 프로그램이나 영화를 시청하는 데에는 오디오보다 더 많은 것이 있습니다. 제작사는 영화 촬영, 미술 감독, 배경이 스토리에 생동감을 불어넣을 수 있도록 프로젝트에 수백만 달러를 쏟아붓습니다. 시각장애인이 영화나 TV 프로그램의 오디오에만 의존하여 무슨 일이 일어나고 있는지 이해한다면 스토리를 따라가기 어려울 것입니다.
이것이 바로 스트리밍 서비스에서 선택한 프로그램과 영화에 오디오 설명 파일을 추가하는 근본적인 이유입니다. 예를 들어 Disney+에서 오디오 설명을 활성화할 수 있습니다. 오디오 설명은 뼈대에 살을 붙이고 듣는 것 이상의 추가 정보를 제공합니다. 오디오만 들을 경우 놓칠 수 있는 중요한 뉘앙스를 모두 놓치지 않고 콘텐츠를 소비할 수 있도록 돕는 것이 목표입니다.
타이타닉과 같은 영화를 생각해 보세요. 감동적인 장면과 감정을 불러일으키는 요소가 많은 영화에서 오디오만 들었을 때와 같은 경험을 할 수 있을까요? 아마 아닐 겁니다. 아래에서 타이타닉의 25주년 기념 영화 예고편을 감상하세요.
시력이 좋은 시청자라면 이 예고편도 괜찮을 것입니다. 무슨 일이 일어나고 있는지, 영화에서 무엇을 기대해야 하는지 정확히 알 수 있을 테니까요. 하지만 예고편만 들었다면 화면에서 일어나는 모든 일을 알 수 없을 것입니다.
이제 타이타닉의 25주년 기념 예고편을 음성 해설과 함께 감상하세요. 원한다면 눈을 감고 화면을 보지 않고도 전체 장면을 상상할 수 있는지 확인해 보세요.
물론 처음이라면 쉽지 않겠지만, 특히 시각 장애가 있는 경우 보이지 않는 부분에 대한 설명을 들으면 예고편에 더욱 몰입할 수 있습니다.
간단히 말해서, 오디오 설명은 예고편에 생동감을 불어넣는 역할을 합니다. 시각 장애가 있거나 멀리서 TV 프로그램이나 영화를 듣고 있는 경우에도 이 기능을 사용하면 스토리를 따라갈 수 있습니다.
미국 질병통제예방센터 에 따르면 미국 내 40세 이상 인구 중 약 1,200만 명이 시각 장애를 가지고 있습니다. 그뿐만 아니라 그 중 100만 명이 시각 장애인이라고 합니다. 음성 해설을 이용할 수 없다면 다른 사람들처럼 멋진 영화와 TV 프로그램을 즐길 수 없는 인구의 엄청난 비율입니다.
오디오 설명으로 완전한 경험 얻기
좋은 영화나 TV 프로그램에서 누구도 소외되어서는 안 됩니다. 다행히도 많은 스트리밍 서비스 및 기타 엔터테인먼트 회사에서 몇 번의 클릭만으로 오디오 설명을 제공합니다. 그리고 솔직히 요즘 같은 시대에 오디오 설명이 제공되지 않을 이유가 없습니다. 본인이 필요하든 지인이 필요하든 누구나 오디오 설명을 사용하여 완전한 경험을 얻을 수 있습니다.